耶穌聖心展覽Sacred Heart Exhibition
一場關於聖心的沉浸式體驗An Immersive Experience
在燭光與靜默之間，走進一段關於愛的旅程。亞洲首座以聖瑪加利大瑪利亞命名的聖堂，誠邀你入內——在光影、畫作與祈禱之中，重遇耶穌聖心。
Between candlelight and silence, step into a journey about love. The first church in Asia named after St Margaret Mary invites you in — to meet the Sacred Heart again, among light, painted art, and prayer.
亞洲首座以聖瑪加利大命名的聖堂The first church in Asia named after St Margaret Mary
在黑暗中，光緩緩浮現Light, emerging slowly from shadow
這是一段可按自己步伐行走的旅程。在幽暗的展室裡，聚光燈下的聖心畫作緩緩展開聖瑪加利大瑪利亞的生命，與聖心敬禮的源起。沿途有為你而設的個人聲音默想、一處可供祈禱與點燭的靜室，以及聖髑供瞻仰——讓你停下、呼吸、細看。
A journey you walk at your own pace. In darkened rooms, spotlit paintings unfold the life of St Margaret Mary and the origin of the Sacred Heart devotion. Along the way: a personal audio meditation made for you, a quiet space to pray and light a candle, and relics to venerate — so you can pause, breathe, and look closely.
在世界迎來一位新聖人五年後，香港為她建了一個家。Five years after the world gained a new saint, Hong Kong built her a home.
一張邀請An invitation
把這份邀請帶回家、貼在堂區壁報、轉發給朋友。海報上的二維碼可預約導賞團。歡迎下載，與你所愛的人分享這段旅程。
Take the invitation home, pin it to the parish board, share it with a friend. The QR on the poster books a guided tour. Download it and pass this journey on.
日期與時間Dates & times
2026年8月24至30日24–30 August 2026
開放時間：週二至五 上午11時至晚上8時 · 週六 上午9:30至晚上9時 · 週日 上午9時至晚上7時半（非沉浸式）Open hours: Tue–Fri 11am–8pm · Sat 9:30am–9pm · Sun 9am–7:30pm (non-immersive)
-
週一MON24Aug開幕Opening
下午 6:00 — 私人導覽（受邀嘉賓）
晚上 7:30 — 開幕彌撒（岑神父主祭）
晚上 8:30 — 開放公眾參觀
晚上 9:00 — 展覽關閉
6:00pm — Private tour (invited guests)
7:30pm — Opening Mass (Fr Ben)
8:30pm — Open to the public
9:00pm — Exhibition closes
-
週二至五TUE–FRI25–28Aug公眾開放日Public days
全日開放公眾參觀 — 上午 11:00 至 晚上 8:00（最後一團導賞 晚上 7:00）
日間設導賞團及學校團（每組約 6–7 人，需預約）
Open to the public all day — 11:00am – 8:00pm (last tour 7:00pm)
Daytime guided & school tours (groups ~6–7, booking required)
-
週六SAT29Aug公眾開放日Public day
上午 9:30 至 晚上 9:00 開放
導賞團 上午11:00至晚上8:00 · 晚上8:00–9:00 可自由參觀（無導賞）
Open 9:30am – 9:00pm
Guided tours 11:00am–8:00pm · 8:00–9:00pm walk-in (no tour)
-
主日SUN30Aug主日節目（上午 9 時開放 · 非沉浸式）Sunday programme (opens 9am · non-immersive)
下午 3:00–4:00 — 沉浸式劇場演出
下午 4:30 — 聖體降福
下午 5:30 — 主日彌撒
晚上 6:30–7:30 — 最後參觀
晚上 7:30 — 展覽結束
3:00–4:00pm — Immersive theatre performance
4:30pm — Benediction
5:30pm — Sunday Mass
6:30–7:30pm — Final viewing
7:30pm — Exhibition ends
＊部分日期及時間暫定＊Some dates & times tentative
教堂不設訪客停車位，恕未能安排私家車、旅遊巴或巴士停泊。敬請以公共交通工具前來。No visitor parking is available at the church — private cars, coaches and buses cannot be accommodated. Please travel by public transport.
如何前來Getting here
- 地址Address
- 跑馬地樂活道 2A 號 · 聖瑪加利大堂2A Broadwood Road, Happy Valley · St Margaret's Church
- 交通Transport
- 港鐵：銅鑼灣站 A 出口（時代廣場），步行約 10–15 分鐘 · 電車：跑馬地線至樂活道（107 號站）· 巴士：1、1M、8X、117MTR: Causeway Bay, Exit A (Times Square), ~10–15 min walk · Tram: Happy Valley route to Broadwood Road (stop 107) · Bus: 1, 1M, 8X, 117
- 泊車Parking
- 教堂不設訪客停車位，恕未能安排私家車、旅遊巴或巴士停泊。敬請以公共交通工具前來。No visitor parking is available at the church — private cars, coaches and buses cannot be accommodated. Please travel by public transport.
- 開放Open
- 週二至五：上午11時至晚上8時（最後導賞 晚上7時）· 週六：上午9:30至晚上9時 · 週日：上午9時至晚上7時半Tue–Fri: 11am–8pm (last tour 7pm) · Sat: 9:30am–9pm · Sun: 9am–7:30pm
- 時長Duration
- 約 45 分鐘 · 連導賞約 60 分鐘~45 min · ~60 min with a guide
- 語言Languages
- 廣東話 · 英語 · 普通話Cantonese · English · Mandarin
- 入場Admission
- 免費入場Free admission
- 無障礙Access
- 如有無障礙需要，歡迎事先與我們聯絡，我們樂意協助安排。If you have accessibility needs, please contact us in advance — we are glad to help.